1 00:01:30,550 --> 00:01:34,950 [Ο κληρονόμος] 2 00:01:35,270 --> 00:01:37,910 [Επεισόδιο 4] 3 00:01:43,200 --> 00:01:44,400 Qiu'e, βοήθησέ με. 4 00:01:45,150 --> 00:01:45,789 Ερχομός. 5 00:01:48,560 --> 00:01:50,310 Δουλεύεις πολύ σκληρά. 6 00:01:50,710 --> 00:01:52,150 Αν το μάθει ο αδερφός σου, 7 00:01:52,150 --> 00:01:54,759 θα με πει που δεν σε φροντίζει καλά. 8 00:01:54,759 --> 00:01:57,430 Η οικογένειά μου έχει ξοδέψει πάρα πολλά λεφτά για μένα αυτές τις μέρες. 9 00:01:57,430 --> 00:01:59,590 Πρέπει να βιαστώ και να δουλέψω 10 00:01:59,950 --> 00:02:01,430 να επιστρέψει όλα τα χρήματα. 11 00:02:01,160 --> 00:02:02,500 [Η αρραβωνιαστικιά του Li Zhengliang, Du Qiu'e] 12 00:02:08,750 --> 00:02:09,520 Ζεν. 13 00:02:10,190 --> 00:02:12,080 Αυτά τα χρήματα τα έσωσα μόνος μου. 14 00:02:12,310 --> 00:02:13,030 Δεν είναι πολλά, 15 00:02:13,030 --> 00:02:13,710 αλλά πάρε πρώτα. 16 00:02:13,710 --> 00:02:14,710 Το χρειάζεσαι περισσότερο. 17 00:02:15,190 --> 00:02:17,079 Δεν μπορώ να πάρω τα χρήματα, Qiu'e. 18 00:02:17,240 --> 00:02:18,120 Πάρτε το. 19 00:02:18,150 --> 00:02:18,590 Να είσαι καλά. 20 00:02:18,590 --> 00:02:20,079 Διέκοψα έναν αρραβώνα δημόσια - 21 00:02:20,079 --> 00:02:22,050 οι άνθρωποι εκεί έξω είναι όλοι κουτσομπολιό. 22 00:02:22,050 --> 00:02:23,760 Έμπλεξα εσένα και τον αδερφό μου. 23 00:02:23,760 --> 00:02:25,160 Πώς μπορώ να πάρω τα χρήματά σας; 24 00:02:25,190 --> 00:02:26,520 Δεν με νοιάζει αυτό. 25 00:02:27,000 --> 00:02:28,200 Αν το κάνει ο αδερφός σου, 26 00:02:28,310 --> 00:02:29,240 Δεν θα τον παντρευτώ 27 00:02:29,280 --> 00:02:30,079 στο μέλλον. 28 00:02:30,710 --> 00:02:31,280 Πάρτε το. 29 00:02:31,520 --> 00:02:32,470 Πραγματικά δεν αντέχω, Qiu'e. 30 00:02:32,470 --> 00:02:33,190 Με συγχωρείτε. 31 00:02:34,190 --> 00:02:36,120 Θα θέλαμε να διαλέξουμε λίγο σατέν να φτιάξω ρούχα γάμου 32 00:02:36,120 --> 00:02:36,870 για την κόρη μου. 33 00:02:36,870 --> 00:02:38,470 Υπάρχει κάτι κατάλληλο; 34 00:02:42,630 --> 00:02:43,150 Ναί. 35 00:02:43,150 --> 00:02:44,150 Με αυτόν τον τρόπο, παρακαλώ. 36 00:02:44,560 --> 00:02:45,310 Qiu'e. 37 00:02:45,430 --> 00:02:46,590 Συνεχίζεις τη δουλειά σου. 38 00:02:46,590 --> 00:02:47,850 Θα τους φροντίσω. 39 00:02:48,000 --> 00:02:48,430 Εδώ. 40 00:02:48,470 --> 00:02:49,120 δεσποινίς. 41 00:02:49,520 --> 00:02:50,280 Ρίξτε μια ματιά. 42 00:02:50,310 --> 00:02:52,030 Αυτά είναι νέα υφάσματα. 43 00:02:52,180 --> 00:02:54,340 Αυτά είναι κόκκινο και χρυσό 44 00:02:54,400 --> 00:02:55,800 σύννεφο και σατέν φοίνικας. 45 00:02:56,000 --> 00:02:56,710 Κι αυτό. 46 00:02:56,710 --> 00:02:57,910 Αυτό έχει γερανούς πάνω του. 47 00:02:58,079 --> 00:02:58,940 Αυτό είναι όμορφο. 48 00:02:59,000 --> 00:02:59,910 Μπορώ να εγγυηθώ 49 00:02:59,910 --> 00:03:01,680 αν το κάνετε αυτό στο νυφικό σας, 50 00:03:01,680 --> 00:03:03,560 θα είσαι πιο όμορφη από όλες τις κυρίες 51 00:03:03,560 --> 00:03:04,910 στους δρόμους. 52 00:03:05,120 --> 00:03:05,960 Δείτε πώς σας φαίνεται. 53 00:03:05,960 --> 00:03:06,630 Δοκιμάστε το. 54 00:03:07,240 --> 00:03:07,980 Φαίνεται καλό; 55 00:03:07,980 --> 00:03:08,980 Ναί! 56 00:03:09,010 --> 00:03:10,890 Συμπληρώνει το δέρμα σας. 57 00:03:12,680 --> 00:03:13,360 Αυτό είναι όλο. 58 00:03:13,840 --> 00:03:14,520 Σίγουρος! 59 00:03:20,470 --> 00:03:21,360 Qiu'e, φεύγω. 60 00:03:21,360 --> 00:03:22,150 Θυμηθείτε να κλειδώσετε την πόρτα. 61 00:03:22,150 --> 00:03:23,750 Εντάξει. Τα λέμε αύριο. 62 00:03:24,030 --> 00:03:24,680 Ζεν. 63 00:03:29,150 --> 00:03:30,310 Το μαγαζί είναι κλειστό. 64 00:03:30,680 --> 00:03:32,030 Αν θέλετε να αγοράσετε ύφασμα, 65 00:03:32,470 --> 00:03:33,430 έλα αύριο. 66 00:03:34,910 --> 00:03:35,590 Τζεν! 67 00:03:35,710 --> 00:03:36,470 Τζεν! 68 00:03:36,960 --> 00:03:38,190 Άκουσέ με, Ζεν. 69 00:03:41,190 --> 00:03:41,910 Ζεν. 70 00:03:42,680 --> 00:03:44,079 Όσο με συγχωρείς, 71 00:03:44,800 --> 00:03:46,600 μπορείς να με επιπλήξεις όπως θέλεις. 72 00:03:47,360 --> 00:03:48,150 Θα σου το φτιάξω 73 00:03:48,150 --> 00:03:49,360 100 με 1.000 φορές. 74 00:03:50,280 --> 00:03:51,280 Θα είμαι πολύ καλός 75 00:03:51,590 --> 00:03:52,470 σε σας 76 00:03:52,800 --> 00:03:54,280 και την οικογένειά σου. 77 00:03:56,150 --> 00:03:58,210 Αρκεί να πάρεις πίσω αυτό που είπες, 78 00:03:58,520 --> 00:03:59,520 μπορούμε να επιστρέψουμε όπως ήμασταν- 79 00:03:59,520 --> 00:04:01,780 Πώς μπορεί κανείς να πάρει πίσω το κακό και την εξαπάτηση; 80 00:04:05,960 --> 00:04:07,890 Επιστρέψτε το μελάνι γενεθλίων μου σε μένα. 81 00:04:08,470 --> 00:04:10,200 Αυτό είναι το μόνο πράγμα πατέρα μου 82 00:04:11,190 --> 00:04:12,630 μου άφησε σε αυτόν τον κόσμο. 83 00:04:13,080 --> 00:04:13,840 Ζεν. 84 00:04:15,590 --> 00:04:16,950 Είναι πραγματικά αυτό για εμάς; 85 00:04:17,390 --> 00:04:18,190 Όχι, σωστά; 86 00:04:18,630 --> 00:04:19,959 Δώσε μου άλλη μια ευκαιρία. 87 00:04:20,680 --> 00:04:21,810 Μια τελευταία φορά, Ζεν. 88 00:04:21,920 --> 00:04:22,750 Μια τελευταία φορά. 89 00:04:22,800 --> 00:04:25,070 Από τη στιγμή που έστησες τον αδερφό μου, 90 00:04:27,070 --> 00:04:28,630 δεν μπορούσαμε ποτέ να επιστρέψουμε. 91 00:04:56,950 --> 00:04:57,800 Ζεν. 92 00:04:59,000 --> 00:04:59,800 Τζεν! 93 00:05:00,360 --> 00:05:01,000 Τζεν- 94 00:05:19,070 --> 00:05:20,070 Ο Ζεν ήταν 95 00:05:20,720 --> 00:05:22,480 σηκώνομαι νωρίτερα 96 00:05:22,950 --> 00:05:24,920 και δουλεύοντας πιο σκληρά από πριν. 97 00:05:25,430 --> 00:05:27,490 Συμπεριφέρεται σαν να μην έχει συμβεί τίποτα, 98 00:05:28,430 --> 00:05:29,680 αλλά ξέρω 99 00:05:30,720 --> 00:05:32,270 είναι πολύ λυπημένη. 100 00:05:33,270 --> 00:05:34,600 Αν θέλεις, 101 00:05:34,830 --> 00:05:36,310 δείξε τη δύναμή σου. 102 00:05:37,260 --> 00:05:39,190 Βοηθήστε τους να λύσουν τα προβλήματά τους. 103 00:05:40,120 --> 00:05:40,920 Μπορείτε; 104 00:05:44,890 --> 00:05:45,620 Γεια σου! 105 00:05:45,640 --> 00:05:46,790 Πόσων χρονών είστε; 106 00:05:46,920 --> 00:05:48,159 Τόσο αγενής! 107 00:05:48,680 --> 00:05:50,340 Γιατί επέστρεψες τόσο αργά σήμερα; 108 00:05:50,800 --> 00:05:51,600 Πατέρας. 109 00:05:51,600 --> 00:05:52,480 Ματιά. 110 00:05:52,600 --> 00:05:54,130 Η μητέρα με γκρινιάζει ξανά. 111 00:05:54,600 --> 00:05:55,240 Πατέρα, 112 00:05:55,360 --> 00:05:56,680 Μου έλεγε πάντα η μητέρα 113 00:05:56,680 --> 00:05:58,000 είναι πολύ τολμηρή - 114 00:05:58,120 --> 00:06:01,000 ότι δεν έκλαψε όταν είδε μια τίγρη όταν ήταν μικρή. 115 00:06:01,000 --> 00:06:02,060 Δεν το πιστεύω. 116 00:06:02,600 --> 00:06:03,920 Την έχω δει ήδη να κλαίει 117 00:06:03,920 --> 00:06:05,630 μερικές φορές τις τελευταίες ημέρες. 118 00:06:05,630 --> 00:06:06,310 Εντάξει. 119 00:06:07,510 --> 00:06:09,630 Ξέρω ότι προσπάθησες 120 00:06:09,630 --> 00:06:10,680 για να μου φτιάξει τη διάθεση. 121 00:06:14,720 --> 00:06:15,560 ξέρω 122 00:06:16,230 --> 00:06:18,680 έχεις κότσια και δικό σου μυαλό. 123 00:06:20,310 --> 00:06:21,160 Αλλά 124 00:06:22,270 --> 00:06:23,560 μετά από αυτό που συνέβη, 125 00:06:24,680 --> 00:06:26,800 η ζωή σου θα είναι δύσκολη. 126 00:06:27,270 --> 00:06:28,830 Φοβάμαι ότι θα λυπηθείς, 127 00:06:29,160 --> 00:06:30,310 ότι θα υποφέρεις, 128 00:06:30,630 --> 00:06:33,159 και θα μας το κρατήσεις. 129 00:06:35,870 --> 00:06:36,920 Είμαι λυπημένος. 130 00:06:37,750 --> 00:06:39,120 Αυτό όμως που με στεναχωρεί είναι 131 00:06:40,390 --> 00:06:41,190 η ταπείνωση που σου έφερε 132 00:06:41,190 --> 00:06:42,830 λόγω του γάμου μου - 133 00:06:44,159 --> 00:06:45,490 ειδικά στον παππού. 134 00:06:45,870 --> 00:06:46,600 ξέρω 135 00:06:47,000 --> 00:06:49,720 αν και έχει σταματήσει να φτιάχνει μελάνι όλα αυτά τα χρόνια, 136 00:06:49,720 --> 00:06:52,520 ήταν ακόμα σκεφτόμαστε τη βιομηχανία μελάνης. 137 00:06:53,510 --> 00:06:55,830 Αλλά ο όρκος έκανε επί τόπου αυτή τη φορά 138 00:06:56,800 --> 00:06:59,120 του έχει καταστρέψει εντελώς αυτό το σχέδιο. 139 00:06:59,430 --> 00:07:01,230 Αν χρειάζομαι να εγκαταλείψεις κάτι 140 00:07:01,310 --> 00:07:02,970 με αντάλλαγμα την ευτυχία μου, 141 00:07:03,430 --> 00:07:05,120 Προτιμώ να μην παντρευτώ ποτέ. 142 00:07:05,190 --> 00:07:06,600 Προτιμώ να μείνω σπίτι 143 00:07:06,600 --> 00:07:08,030 να σε υπηρετεί για πάντα εσένα και τον παππού. 144 00:07:08,030 --> 00:07:09,490 Πάλι ανοησίες! 145 00:07:10,680 --> 00:07:12,000 Η ζωή είναι πικρή 146 00:07:12,070 --> 00:07:13,360 και μοναχικός. 147 00:07:17,870 --> 00:07:18,870 Με τη μητέρα, 148 00:07:19,800 --> 00:07:21,040 δεν φοβάμαι. 149 00:07:28,870 --> 00:07:29,920 Μητέρα. 150 00:07:30,560 --> 00:07:31,720 πεινάω. 151 00:07:31,750 --> 00:07:33,510 Ο παππούς και ο αδερφός θα επιστρέψουν σύντομα. 152 00:07:33,510 --> 00:07:34,680 Πήγαινε να μας μαγειρέψεις. 153 00:07:37,870 --> 00:07:39,070 Εντάξει, εντάξει. 154 00:07:39,830 --> 00:07:41,000 Θα πάω να σου μαγειρέψω. 155 00:08:06,830 --> 00:08:07,510 Πατέρα, 156 00:08:09,430 --> 00:08:11,040 αν ακούς, 157 00:08:12,120 --> 00:08:13,870 παρακαλώ παρηγορήστε τη μητέρα για μένα. 158 00:08:17,270 --> 00:08:18,560 Να την έχεις 159 00:08:19,190 --> 00:08:20,510 μην κλαις πια, 160 00:08:21,120 --> 00:08:21,950 εντάξει; 161 00:09:41,120 --> 00:09:42,150 Απλά κλάψε. 162 00:09:43,360 --> 00:09:44,480 κλάματα 163 00:09:45,270 --> 00:09:46,720 είναι καλό πράγμα. 164 00:09:48,870 --> 00:09:50,510 Κλάψε την καρδιά σου. 165 00:09:52,030 --> 00:09:53,480 πες αντίο 166 00:09:54,360 --> 00:09:55,320 στο παρελθόν σου. 167 00:10:37,120 --> 00:10:37,840 Ζεν. 168 00:10:46,030 --> 00:10:47,200 Ακόμα με αγνοείς; 169 00:10:47,200 --> 00:10:48,200 Όχι, Ζεν. 170 00:10:48,270 --> 00:10:49,750 Ήθελα να σε δω. 171 00:10:49,750 --> 00:10:51,120 Είναι λόγω του αδερφού μου. 172 00:10:51,120 --> 00:10:52,630 Θα πήγαινες 173 00:10:52,720 --> 00:10:54,200 ποτέ μην έρθεις να με δεις 174 00:10:54,360 --> 00:10:55,840 ή μίλα μου 175 00:10:55,840 --> 00:10:57,080 λόγω του αδερφού σου; 176 00:10:57,080 --> 00:10:58,440 Πώς θα μπορούσε να είναι αυτό, Ζεν; 177 00:10:58,440 --> 00:10:59,550 Μην με παρεξηγείτε. 178 00:10:59,550 --> 00:11:00,120 εγω... 179 00:11:00,790 --> 00:11:02,200 Εντάξει, ανόητο. 180 00:11:02,200 --> 00:11:03,660 Απλώς σου τραβάω το πόδι. 181 00:11:06,080 --> 00:11:06,910 Ronghua. 182 00:11:07,150 --> 00:11:09,270 Βασικά τον τελευταίο καιρό φοβάμαι. 183 00:11:09,480 --> 00:11:11,480 Κι εγώ αυτό φοβόμουν 184 00:11:11,480 --> 00:11:12,840 θα με αγνοούσες εξαιτίας αυτού. 185 00:11:12,840 --> 00:11:13,750 Ζεν. 186 00:11:13,750 --> 00:11:15,270 Γιατί να σε αγνοήσω; 187 00:11:15,270 --> 00:11:17,390 Έφταιγε ο αδερφός μου. 188 00:11:17,390 --> 00:11:18,750 Και ορκιστήκαμε 189 00:11:18,790 --> 00:11:20,360 να είμαστε για πάντα καλές αδερφές. 190 00:11:20,390 --> 00:11:21,550 Αν δεν μπορείς να γίνεις κουνιάδα μου, 191 00:11:21,550 --> 00:11:23,350 θα είμαστε ακόμα αδερφές για πάντα. 192 00:11:26,870 --> 00:11:28,120 Ευχαριστώ, Ronghua. 193 00:11:28,670 --> 00:11:29,510 Σας ευχαριστώ. 194 00:11:29,790 --> 00:11:30,960 Είσαι τρομερός! 195 00:11:30,960 --> 00:11:32,890 Με πειράζεις επίτηδες! 196 00:11:35,360 --> 00:11:36,480 Αγόρασέ μου γλυκιά σούπα! 197 00:11:37,630 --> 00:11:38,080 Σίγουρος. 198 00:11:38,080 --> 00:11:39,440 Θα σου αγοράσω γλυκιά σούπα. 199 00:11:39,960 --> 00:11:40,600 Ελα. 200 00:11:41,150 --> 00:11:42,480 Μην θυμώνεις άλλο. 201 00:11:42,550 --> 00:11:43,270 Κυρία! 202 00:11:43,510 --> 00:11:44,240 Ένα ποτήρι τσάι, παρακαλώ! 203 00:11:44,240 --> 00:11:46,150 -Ερχομός. Πωλείται μελάνι! 204 00:11:46,550 --> 00:11:48,080 Λεπτό μελάνι! Με συγχωρείτε, 205 00:11:48,240 --> 00:11:49,120 τι θα ήθελες να έχεις; 206 00:11:49,120 --> 00:11:50,080 Shexian Lotus Heart. 207 00:11:50,080 --> 00:11:51,630 Πωλείται μελάνι! 208 00:11:51,630 --> 00:11:52,320 Υπάρχει πωλητής μελανιού. 209 00:11:52,320 --> 00:11:53,600 Λεπτό μελάνι! 210 00:11:53,600 --> 00:11:54,320 Τι μελάνι πουλάς; 211 00:11:54,320 --> 00:11:55,320 Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά. 212 00:11:55,390 --> 00:11:55,670 Σίγουρος. 213 00:11:55,670 --> 00:11:56,790 Δείξε μας. 214 00:12:02,510 --> 00:12:03,150 Εδώ. 215 00:12:03,360 --> 00:12:04,480 Πόσο είναι το μελάνι; 216 00:12:04,910 --> 00:12:05,840 Αν το θέλεις, 217 00:12:05,960 --> 00:12:07,360 Θα το πουλήσω για ένα ταέλ. 218 00:12:15,870 --> 00:12:17,000 Το μελάνι σου 219 00:12:17,080 --> 00:12:18,610 αξίζει ένα ασήμι; 220 00:12:19,440 --> 00:12:20,200 Κύριε, 221 00:12:20,240 --> 00:12:21,910 είναι μελάνι κορυφαίας ποιότητας. 222 00:12:22,790 --> 00:12:23,510 Κύριοι, 223 00:12:23,510 --> 00:12:24,080 το τσάι σας. 224 00:12:24,080 --> 00:12:25,610 Δεν είσαι ντόπιος, σωστά; 225 00:12:26,270 --> 00:12:27,550 Τα καλύτερα μελάνια στον κόσμο 226 00:12:27,550 --> 00:12:28,610 βρίσκονται όλοι στο Huizhou. 227 00:12:28,840 --> 00:12:30,270 Τα καλύτερα μεταξύ των μελανιών Huizhou είναι 228 00:12:30,270 --> 00:12:32,000 Luo Ink, Li Ink και Chen Ink. 229 00:12:33,010 --> 00:12:34,170 Φοβάμαι ακόμη και 230 00:12:34,200 --> 00:12:36,320 ένα 3χρονο παιδί στο Huizhou θα μπορούσε να κάνει αυτό το μελάνι. 231 00:12:36,320 --> 00:12:38,120 Και το πουλάς για ένα ταέλ; 232 00:12:38,540 --> 00:12:39,600 Πουλήστε το αλλού. 233 00:12:39,720 --> 00:12:40,440 Γεια μου... 234 00:12:40,460 --> 00:12:41,180 Πήγαινε, πήγαινε. 235 00:12:45,000 --> 00:12:45,630 Κύριε. 236 00:12:46,440 --> 00:12:47,910 Όποιος επισκέπτεται είναι καλεσμένος. 237 00:12:47,910 --> 00:12:49,480 Θα θέλατε ένα φλιτζάνι τσάι; 238 00:12:49,510 --> 00:12:50,200 Λοιπόν... 239 00:12:50,200 --> 00:12:51,030 Είναι δωρεάν. 240 00:12:51,030 --> 00:12:51,750 Ερχομαι. 241 00:12:54,480 --> 00:12:55,120 Εδώ. 242 00:12:59,320 --> 00:13:00,270 Ευχαριστώ κυρία. 243 00:13:00,910 --> 00:13:01,670 Κύριε, 244 00:13:01,960 --> 00:13:04,030 μπορώ να δω το μελάνι στο χέρι σου; 245 00:13:04,870 --> 00:13:05,510 Σας ευχαριστώ. 246 00:13:11,660 --> 00:13:14,020 Η επιγραφή φαίνεται πολύ ιδιαίτερη. 247 00:13:17,030 --> 00:13:19,490 Το μελάνι περιέχει διάφορες σκόνες κελύφους επίσης. 248 00:13:20,030 --> 00:13:22,670 Χρησιμοποιείτε περισσότερα υλικά από αυτά που θα έκανε η οικογένεια Luo. 249 00:13:22,670 --> 00:13:24,000 Είναι η προέλευση αυτού του μελανιού 250 00:13:24,080 --> 00:13:25,080 από την ακτή; 251 00:13:25,300 --> 00:13:26,960 Είστε γνώστες, κυρία. 252 00:13:27,120 --> 00:13:29,150 Αυτό το μελάνι είναι καλής ποιότητας. 253 00:13:29,550 --> 00:13:30,510 Κατά τη γνώμη μου, 254 00:13:30,510 --> 00:13:32,510 αυτό το μελάνι αξίζει μια κουβέντα 255 00:13:32,510 --> 00:13:33,200 ή δύο. 256 00:13:33,240 --> 00:13:34,440 εχεις δικιο. 257 00:13:35,360 --> 00:13:38,020 Τα επιπλέον συστατικά στο μελάνι είναι δευτερεύουσες. 258 00:13:38,200 --> 00:13:40,320 Αυτό που είναι σπάνιο είναι το κύριο υλικό που χρησιμοποιείται. 259 00:13:40,320 --> 00:13:42,270 Αυτό δεν είναι συνηθισμένο πεύκο, 260 00:13:42,390 --> 00:13:45,240 αλλά η νάνος μαύρη πεύκη από τις παράκτιες περιοχές. 261 00:13:45,440 --> 00:13:46,440 Νάνος μαύρη πεύκη; 262 00:13:46,870 --> 00:13:48,030 Σύμφωνα με τα αρχαία βιβλία, 263 00:13:48,030 --> 00:13:48,960 νάνος μαύρη πεύκη 264 00:13:49,030 --> 00:13:50,200 έχει καμένο χρώμα 265 00:13:50,200 --> 00:13:51,390 και αγγίζει σαν κρέμα. 266 00:13:51,390 --> 00:13:52,550 Εάν χρησιμοποιείται για την παραγωγή μελανιού, 267 00:13:52,550 --> 00:13:53,840 το μελάνι θα ήταν κορυφαίας ποιότητας. 268 00:13:53,840 --> 00:13:55,910 Αλλά μεγαλώνει αργά - 269 00:13:56,000 --> 00:13:57,750 μόλις τρεις ίντσες το χρόνο- 270 00:13:57,840 --> 00:14:00,120 οπότε είναι πολύ πολύτιμο. 271 00:14:01,080 --> 00:14:03,200 Μου πήρε πολλή προσπάθεια 272 00:14:03,320 --> 00:14:04,510 για να πάρετε αυτό το μελάνι. 273 00:14:05,790 --> 00:14:08,670 Αλλά δεν το περίμενα ότι δεν θα πουλούσε 274 00:14:09,000 --> 00:14:11,000 όσο και να χαμηλώσω την τιμή. 275 00:14:11,390 --> 00:14:13,520 Οι ξένοι συνήθως γνωρίζουν μόνο το Hui Ink, 276 00:14:13,630 --> 00:14:17,070 και μεταξύ του Hui Ink, οι άνθρωποι αναγνωρίζουν μόνο οι τρεις κύριες οικογένειες. 277 00:14:17,070 --> 00:14:18,670 Δεν θα το πίστευαν πολλοί 278 00:14:18,670 --> 00:14:21,400 ακόμα κι αν τους πω τι είναι το ιδιαίτερο σχετικά με αυτό το μελάνι. 279 00:14:23,030 --> 00:14:24,490 Μην αποθαρρύνεστε πολύ. 280 00:14:25,320 --> 00:14:26,270 Κατά τη γνώμη μου, 281 00:14:26,480 --> 00:14:28,600 αφού αυτό το μελάνι είναι μοναδικό 282 00:14:28,670 --> 00:14:31,360 και την τεχνική ανάμειξης μελανιού διαφέρει από τα τοπικά, 283 00:14:31,360 --> 00:14:33,240 μπορείτε να το πουλήσετε σε ένα συνεργείο μελανιών 284 00:14:33,240 --> 00:14:34,200 ως αναφορά. 285 00:14:34,390 --> 00:14:35,790 Οι τρεις οικογένειες 286 00:14:35,870 --> 00:14:37,120 του Hui Ink—όπως μόλις αναφέρατε— 287 00:14:37,120 --> 00:14:39,650 Είμαι σίγουρος ότι κάποιο από αυτά θα το αγοράσει σε υψηλή τιμή. 288 00:14:40,870 --> 00:14:43,130 Αυτό είναι κάτι που δεν το έχω σκεφτεί ποτέ. 289 00:14:43,200 --> 00:14:44,390 Σας ευχαριστώ για την καθοδήγησή σας. 290 00:14:44,390 --> 00:14:45,320 Καλώς ήρθες. 291 00:14:46,360 --> 00:14:47,840 Το δικό σου... Το μελάνι σου! 292 00:14:47,840 --> 00:14:49,120 Έχετε διακριτικό μάτι. 293 00:14:49,120 --> 00:14:50,750 Δεν μπορώ να σου ανταποδώσω μόνο που μου έδωσες τσάι. 294 00:14:50,750 --> 00:14:52,810 Πάρτε αυτό το μελάνι ως δώρο επιστροφής. 295 00:15:41,360 --> 00:15:42,480 Προσέξτε, κύριε. 296 00:15:42,480 --> 00:15:43,360 Απασχολημένος, κύριε Σούι; 297 00:15:43,600 --> 00:15:44,240 Ναί. 298 00:15:44,240 --> 00:15:44,600 Φροντίζω. 299 00:15:44,600 --> 00:15:45,910 Κύριε Σούι, ο λογαριασμός, παρακαλώ! 300 00:15:45,910 --> 00:15:46,440 Πάμε. 301 00:15:46,480 --> 00:15:48,080 Περίμενε με. Θα πάρω λίγο φαγητό. 302 00:15:48,080 --> 00:15:49,480 Πάμε. Ας φάμε στο δρόμο. 303 00:15:49,480 --> 00:15:50,120 Πάμε. 304 00:15:50,320 --> 00:15:51,080 Κύριε Σούι. 305 00:15:55,790 --> 00:15:56,600 Κύριε Σούι, 306 00:15:57,120 --> 00:15:59,240 γιατί υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι σήμερα; 307 00:16:00,360 --> 00:16:03,390 Σήμερα είναι η μέρα η οικογένεια Luo επιλέγει υλικά πεύκου. 308 00:16:03,390 --> 00:16:05,860 Αν το πεύκο σας επιλεγεί από τον Πρεσβύτερο Νέο Δάσκαλο Λούο, 309 00:16:05,860 --> 00:16:08,570 θα κάνετε μια τεράστια περιουσία. 310 00:16:08,600 --> 00:16:10,000 Αυτό εξηγεί το πλήθος. 311 00:16:10,630 --> 00:16:13,000 Δεν είναι η οικογένεια Λούο έχουν τη δική τους φάρμα πεύκου; 312 00:16:13,000 --> 00:16:15,390 Από την οικογένεια Luo κέρδισε τα δικαιώματα του Tribute Ink, 313 00:16:15,390 --> 00:16:17,870 έχουν λάβει τεράστιο αριθμό των παραγγελιών. 314 00:16:18,720 --> 00:16:19,840 Το άκουσα κι εγώ 315 00:16:20,360 --> 00:16:21,720 η οικογένεια Luo πρόσφατα 316 00:16:21,720 --> 00:16:23,120 έλαβε μια τεράστια παραγγελία. 317 00:16:23,550 --> 00:16:25,320 Μάλλον γι' αυτό. 318 00:16:26,360 --> 00:16:28,360 Δεν είναι περίεργο που έχει γίνει πιο αλαζονικός 319 00:16:28,670 --> 00:16:30,080 κάθε φορά που τον βλέπω τώρα. 320 00:16:30,580 --> 00:16:32,050 [Επιλογή Πρόσκλησης] 321 00:16:34,910 --> 00:16:35,720 Κύριε Σούι. 322 00:16:36,150 --> 00:16:38,000 Γιατί υπάρχει ένα έγγραφο εδώ; 323 00:16:39,720 --> 00:16:41,320 Η οικογένεια Chen από το Lin'an; 324 00:16:41,790 --> 00:16:44,870 Πρέπει να το έχουν αφήσει πίσω όταν έφυγαν βιαστικά. 325 00:16:45,030 --> 00:16:45,910 Είσαι γρήγορος. 326 00:16:46,120 --> 00:16:47,150 Πάρτε το σε αυτούς. 327 00:16:47,150 --> 00:16:48,440 Μην τους καθυστερείτε. 328 00:16:49,270 --> 00:16:50,150 Θα πάω τώρα. 329 00:16:50,150 --> 00:16:51,410 Μην ανησυχείτε, κύριε Σούι. 330 00:16:55,080 --> 00:16:55,870 εγω... 331 00:16:56,910 --> 00:16:58,370 Επιτέλους σε πρόλαβα. 332 00:16:58,370 --> 00:16:59,320 Ζεν, γιατί είσαι εδώ; 333 00:16:59,320 --> 00:17:00,580 Άφησες το έγγραφό σου 334 00:17:00,910 --> 00:17:02,080 στο τσαγιέρα. 335 00:17:04,550 --> 00:17:05,720 Ευχαριστώ, Ζεν. 336 00:17:05,829 --> 00:17:06,680 Δυστυχώς, 337 00:17:06,680 --> 00:17:08,339 Ο Θεός δεν μας έδωσε την ευκαιρία. 338 00:17:08,880 --> 00:17:10,280 Έτρεξες εδώ για το τίποτα. 339 00:17:10,310 --> 00:17:11,109 Αυτό το έγγραφο 340 00:17:11,750 --> 00:17:12,609 είναι πλέον άχρηστο. 341 00:17:13,160 --> 00:17:15,680 Η επιλογή πεύκου τελείωσε νωρίς; 342 00:17:15,890 --> 00:17:17,200 Δεν έχει καν ξεκινήσει ακόμα. 343 00:17:17,200 --> 00:17:18,460 Μην το αναφέρεις καν. 344 00:17:19,030 --> 00:17:20,030 Αυτός ο νεαρός Δάσκαλος της οικογένειας Λούο, 345 00:17:20,030 --> 00:17:22,069 ακόμη και πριν θα μπορούσαμε να παρουσιάσουμε το πεύκο μας, 346 00:17:22,069 --> 00:17:22,920 έριξε μια ματιά στα αγαθά μας 347 00:17:22,920 --> 00:17:24,510 και μας ταπείνωσε λέγοντας, 348 00:17:24,510 --> 00:17:27,200 πώς τολμάμε να πουλήσουμε τόσο χαμηλής ποιότητας αγαθά σε αυτούς. 349 00:17:27,200 --> 00:17:27,589 Έτσι, 350 00:17:27,589 --> 00:17:29,310 μας έδιωξαν 351 00:17:29,960 --> 00:17:31,510 πριν καν συναντήσουμε τον εκτιμητή του πεύκου. 352 00:17:31,510 --> 00:17:32,110 Ξεχάστε το. 353 00:17:32,110 --> 00:17:32,920 Η οικογένεια Λούο 354 00:17:33,270 --> 00:17:35,000 είναι πολύ υψηλό και δυνατό για εμάς! 355 00:17:35,030 --> 00:17:36,680 Αλλά έχουμε τόσο πεύκο. 356 00:17:37,130 --> 00:17:38,280 Αν η οικογένεια Luo δεν το πάρει, 357 00:17:38,280 --> 00:17:39,350 ποιος θα; 358 00:17:41,640 --> 00:17:43,170 Τι τρομερή κατάσταση. 359 00:17:51,400 --> 00:17:52,240 Ερχομαι. 360 00:17:53,160 --> 00:17:53,920 Γρήγορα. 361 00:17:58,030 --> 00:17:59,510 Μπορεί να έχω έναν τρόπο 362 00:17:59,640 --> 00:18:00,440 για να πάρει την οικογένεια Luo 363 00:18:00,440 --> 00:18:02,680 για να αγοράσετε υλικά από πεύκο σε υψηλή τιμή. 364 00:18:02,680 --> 00:18:04,270 Αλλά δεν πρέπει να το διαδώσετε 365 00:18:04,270 --> 00:18:05,870 μόλις αποκτήσετε αυτό το πλεονέκτημα. 366 00:18:07,920 --> 00:18:08,550 Παρακαλώ. 367 00:18:08,550 --> 00:18:09,550 Σας ευχαριστώ. 368 00:18:10,160 --> 00:18:11,290 Περιμένετε το μήνυμά μου. 369 00:18:15,920 --> 00:18:16,830 Πες κάτι. 370 00:18:17,880 --> 00:18:19,110 Ο εκτιμητής πεύκου 371 00:18:19,550 --> 00:18:21,000 ξαφνικά αρρώστησε 372 00:18:21,240 --> 00:18:22,570 και δεν μπορώ πια να έρθω. 373 00:18:22,640 --> 00:18:24,300 Γιατί δεν το είπες νωρίτερα; 374 00:18:24,440 --> 00:18:25,480 Πρέπει να επιλέξουμε 375 00:18:25,480 --> 00:18:27,440 το πιο ποιοτικό πεύκο σήμερα. 376 00:18:27,550 --> 00:18:28,310 Δεν θα μπορώ να διαλέξω 377 00:18:28,310 --> 00:18:29,750 τόσο ξύλο μόνος μου. 378 00:18:31,550 --> 00:18:32,240 Ο μεγαλύτερος νέος Δάσκαλος, 379 00:18:32,240 --> 00:18:34,960 Δεν μπορώ να βρω άλλον σε τόσο σύντομο χρονικό διάστημα. 380 00:18:34,960 --> 00:18:36,000 Αυτό είναι το Huizhou. 381 00:18:36,000 --> 00:18:37,310 Τα εργαστήρια μελάνης είναι παντού. 382 00:18:37,310 --> 00:18:38,440 Βρείτε κάποιον για μένα! 383 00:18:38,480 --> 00:18:40,080 Μην επιστρέψετε αν δεν μπορείτε! 384 00:18:42,030 --> 00:18:42,720 Αχρηστος! 385 00:18:46,030 --> 00:18:46,920 Εσύ 386 00:18:47,000 --> 00:18:48,070 σου έπεσε το παπούτσι. 387 00:18:48,160 --> 00:18:49,960 Ποιος γελάει εκεί; 388 00:18:51,590 --> 00:18:53,000 Λοιπόν, 389 00:18:53,050 --> 00:18:54,350 δεν είναι αυτή η διάσημη δεσποινίς Λι Ζεν του Huizhou, 390 00:18:54,350 --> 00:18:55,880 που διέκοψε αρραβώνα 391 00:18:56,130 --> 00:18:58,530 τόσο δημόσια στους δρόμους; 392 00:18:58,560 --> 00:18:59,920 Τέτοιος έπαινος, Πρεσβύτερος Νέος Δάσκαλος Λούο. 393 00:18:59,920 --> 00:19:01,270 Είναι χάρη σε σένα 394 00:19:01,270 --> 00:19:03,470 ότι έχω κολλημένο το Huizhou στο όνομά μου. 395 00:19:04,400 --> 00:19:06,160 Είμαι κολακευμένη, δεσποινίς Λι Ζεν. 396 00:19:06,590 --> 00:19:09,200 Απλώς άδραξα την ευκαιρία - 397 00:19:09,200 --> 00:19:11,260 αν και αυτό δεν είχε καμία σχέση με μένα. 398 00:19:12,000 --> 00:19:13,200 Ευτυχώς, αυτή η κατάσταση έχει τελειώσει. 399 00:19:13,200 --> 00:19:14,000 Διαφορετικά, 400 00:19:14,110 --> 00:19:15,790 θα είχες πάρει 401 00:19:15,790 --> 00:19:17,450 κάθε δυνατή ευκαιρία. 402 00:19:18,920 --> 00:19:20,200 Με ξέρεις καλά. 403 00:19:21,680 --> 00:19:23,030 Δεσποινίς Λι Ζεν, 404 00:19:23,510 --> 00:19:25,790 γιατί είσαι εδώ; 405 00:19:26,200 --> 00:19:27,110 Το άκουσα αυτό 406 00:19:27,110 --> 00:19:28,720 χρειάζεστε έναν εκτιμητή πεύκου. 407 00:19:29,310 --> 00:19:30,770 Είμαι εδώ για να αξιολογήσω το πεύκο. 408 00:19:31,030 --> 00:19:32,160 Εσείς; Εκτίμηση πεύκου; 409 00:19:33,640 --> 00:19:36,110 Κάθε κομμάτι ξύλο πεύκου εδώ σε είδα να μεγαλώνεις. 410 00:19:36,110 --> 00:19:37,570 Θέλετε να τους αξιολογήσετε; 411 00:19:37,640 --> 00:19:38,510 Σε ποια βάση; 412 00:19:38,510 --> 00:19:40,310 Απλά στο γεγονός ότι είμαι η κορυφή των Πέντε Grandmaster που φτιάχνουν μελάνι, 413 00:19:40,310 --> 00:19:41,970 Η εγγονή του Li Jinshui. 414 00:19:42,240 --> 00:19:43,550 Από τότε που έμαθα να διαβάζω, 415 00:19:43,550 --> 00:19:45,510 τα μάτια μου γνώρισαν μόνο συνταγές με μελάνι. 416 00:19:45,510 --> 00:19:46,590 Απλώς αξιολογεί το ξύλο πεύκου- 417 00:19:46,590 --> 00:19:47,640 αυτό δεν είναι τίποτα δύσκολο. 418 00:19:47,640 --> 00:19:48,720 Πόσο αλαζονικό. 419 00:19:49,550 --> 00:19:50,720 Κύριε Λούο, 420 00:19:50,830 --> 00:19:52,230 τολμάς να στοιχηματίσεις μαζί μου; 421 00:19:52,720 --> 00:19:54,160 Ας εκτιμήσουμε το πεύκο ξεχωριστά. 422 00:19:54,160 --> 00:19:55,000 Αν αυτά που διαλέγω 423 00:19:55,000 --> 00:19:56,330 ταίριαξε με αυτά που επιλέξατε, 424 00:19:56,350 --> 00:19:57,400 αυτό σημαίνει 425 00:19:57,680 --> 00:19:59,480 Μπορώ να κερδίσω τον τίτλο του εκτιμητή πεύκου 426 00:19:59,480 --> 00:20:01,000 και να πληρώνονται σαν ένα. 427 00:20:01,030 --> 00:20:02,440 Και τι γίνεται αν δεν το κάνετε; 428 00:20:08,350 --> 00:20:09,680 Σε αυτή την περίπτωση, 429 00:20:10,680 --> 00:20:12,270 μπορείτε να έχετε αυτό το μελάνι. 430 00:20:18,110 --> 00:20:19,880 Βάζεις στοίχημα με τον νεαρό αφέντη μου 431 00:20:19,880 --> 00:20:21,750 με μελάνι τέτοιας ποιότητας; 432 00:20:23,790 --> 00:20:24,550 Σίγουρος. 433 00:20:25,270 --> 00:20:26,920 Θα χρησιμοποιήσω αυτό το μελάνι ως πάσσαλο. 434 00:20:27,570 --> 00:20:28,890 Αν επιλέξεις καλά, 435 00:20:28,910 --> 00:20:30,710 όχι μόνο θα πάρεις την ανταμοιβή, 436 00:20:30,750 --> 00:20:32,590 Θα σου δώσω άλλα 10 taels. 437 00:20:32,590 --> 00:20:33,480 Νέος Δάσκαλος. 438 00:20:36,110 --> 00:20:37,110 Τι πιστεύεις; 439 00:20:37,960 --> 00:20:38,830 Είναι μια συμφωνία. 440 00:21:11,750 --> 00:21:12,750 Δεσποινίς Λι Ζεν. 441 00:21:14,240 --> 00:21:15,100 Είναι η σειρά σου. 442 00:21:22,240 --> 00:21:23,640 Είναι τόσο νέα, 443 00:21:23,640 --> 00:21:25,350 τι ξέρει; 444 00:21:25,480 --> 00:21:27,140 Ξέρει τι να ψάξει; 445 00:21:27,630 --> 00:21:28,350 Με συγχωρείτε. 446 00:21:28,380 --> 00:21:29,010 Με συγχωρείτε. 447 00:21:51,350 --> 00:21:52,750 Έκανες την επιλογή σου; 448 00:21:54,980 --> 00:21:55,520 Ελα. 449 00:22:08,950 --> 00:22:10,350 [Ζάο] [Φενγκ] [Τζιάνγκ] 450 00:22:12,160 --> 00:22:13,490 Είδες τι έγραψα; 451 00:22:14,270 --> 00:22:15,110 Εγώ, Λι Ζεν, 452 00:22:15,200 --> 00:22:17,060 ποτέ δεν θα κάνει κάτι τόσο ταπεινό. 453 00:22:21,400 --> 00:22:23,790 Ενδιαφέρον, δεσποινίς Λι Ζεν. 454 00:22:28,000 --> 00:22:29,640 Πολύ ενδιαφέρον. 455 00:22:30,350 --> 00:22:32,640 Κύριε Λούο, κρατήστε τον λόγο σας. 456 00:22:33,350 --> 00:22:36,310 Πάρτε τη Miss Li Zhen για να πάρετε την πληρωμή της από το λογιστικό γραφείο της οικογένειας Luo. 457 00:22:36,310 --> 00:22:37,400 Ναι, Νεαρό Δάσκαλο. 458 00:22:37,640 --> 00:22:38,240 Περιμένετε. 459 00:22:39,070 --> 00:22:40,040 Κύριε Λούο, 460 00:22:40,070 --> 00:22:41,110 είσαι πραγματικά 461 00:22:41,640 --> 00:22:43,500 απλά θα επιλέξεις αυτά τα τρία; 462 00:22:46,030 --> 00:22:48,240 Τι εννοείς; 463 00:22:49,310 --> 00:22:50,830 Αλλά το καλύτερο υλικό πεύκου 464 00:22:50,880 --> 00:22:51,830 δεν είναι εδώ. 465 00:22:52,350 --> 00:22:53,240 Τότε, 466 00:22:53,440 --> 00:22:55,960 που είναι το καλύτερο πεύκο; 467 00:23:03,650 --> 00:23:04,270 Καλά. 468 00:23:04,550 --> 00:23:05,240 Συμφωνία. 469 00:23:07,590 --> 00:23:09,190 Η οικογένεια Chen από το Lin'an! 470 00:23:10,000 --> 00:23:10,600 Ερχομαι. 471 00:23:10,680 --> 00:23:11,240 Εντάξει! 472 00:23:11,240 --> 00:23:11,960 Ερχομός! 473 00:23:11,960 --> 00:23:12,510 Έλα! 474 00:23:12,550 --> 00:23:13,030 Μας διάλεξε! 475 00:23:13,030 --> 00:23:14,240 Γυρίστε τώρα! 476 00:23:20,510 --> 00:23:22,270 Αυτό το ξύλο είναι σκούρο 477 00:23:22,270 --> 00:23:23,670 και η υφή του είναι τραχιά. 478 00:23:23,880 --> 00:23:25,510 Για να μην αναφέρω τον νεαρό αφέντη μου, 479 00:23:25,510 --> 00:23:28,110 ακόμα κι εγώ δεν έχω δει ποτέ τόσο χαμηλής ποιότητας πεύκο. 480 00:23:28,400 --> 00:23:28,880 Κάντε... 481 00:23:28,960 --> 00:23:30,640 Νομίζεις ότι είμαστε ανόητοι; 482 00:23:31,680 --> 00:23:33,310 Κανονικά, 483 00:23:33,440 --> 00:23:35,680 καλής ποιότητας πεύκο είναι ανοιχτόχρωμο 484 00:23:35,960 --> 00:23:37,310 και λεία στην υφή. 485 00:23:37,720 --> 00:23:39,480 Αλλά σύμφωνα με τα αρχαία βιβλία, 486 00:23:39,480 --> 00:23:40,680 νάνος μαύρη πεύκη 487 00:23:40,750 --> 00:23:41,990 έχει jet-μαύρο χρώμα 488 00:23:42,030 --> 00:23:43,510 και αισθάνεται απαλό σαν κρέμα. 489 00:23:43,510 --> 00:23:44,590 Εάν χρησιμοποιείται για την παραγωγή μελανιού, 490 00:23:44,590 --> 00:23:45,990 το μελάνι θα ήταν κορυφαίας ποιότητας. 491 00:23:46,480 --> 00:23:48,480 Αλλά μεγαλώνει αργά - 492 00:23:48,680 --> 00:23:51,200 Λιγότερο από τρεις ίντσες κάθε χρόνο. 493 00:23:51,270 --> 00:23:51,960 Επομένως, 494 00:23:52,070 --> 00:23:53,270 είναι πολύ πολύτιμο. 495 00:24:00,720 --> 00:24:03,750 Είναι αυτή η νάνος μαύρη πεύκη ανέφερες; 496 00:24:06,440 --> 00:24:07,400 Κύριε Λούο, 497 00:24:08,030 --> 00:24:08,920 γιατί όχι 498 00:24:09,110 --> 00:24:10,770 Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά σε αυτό το μελάνι; 499 00:24:16,270 --> 00:24:18,240 Είστε αφοσιωμένοι στην παραγωγή μελανιού. 500 00:24:18,790 --> 00:24:20,250 Δεν είναι δύσκολο για εσάς 501 00:24:20,410 --> 00:24:22,140 για να δω αν λέω την αλήθεια. 502 00:24:25,640 --> 00:24:26,920 Δεσποινίς Λι Ζεν. 503 00:24:28,240 --> 00:24:30,200 Νάνος μαύρη πεύκη 504 00:24:30,640 --> 00:24:31,960 είναι όντως μια χαρά. 505 00:24:35,550 --> 00:24:36,400 Πινγκάν. 506 00:24:37,350 --> 00:24:38,440 Προσθέστε το στο αρχείο καταγραφής της αποθήκης. 507 00:24:38,440 --> 00:24:39,030 Εντάξει. 508 00:24:39,030 --> 00:24:39,750 Θυμηθείτε, 509 00:24:40,160 --> 00:24:41,720 βάλτε αυτή την παρτίδα από ξύλο πεύκου 510 00:24:42,240 --> 00:24:43,590 στη νότια αποθήκη. 511 00:24:43,750 --> 00:24:45,720 Πρέπει να είναι κάπου στεγνό για αποφυγή προσβολής από σφάλματα. 512 00:24:45,720 --> 00:24:46,510 Κατάλαβες; 513 00:24:46,550 --> 00:24:48,750 Λόγω της υγρασίας από το πού έχει μεγαλώσει, 514 00:24:48,790 --> 00:24:50,000 την αποθήκευση της νάνου μαύρης πεύκης 515 00:24:50,000 --> 00:24:52,110 είναι επίσης διαφορετικό από αυτό του συνηθισμένου πεύκου. 516 00:24:52,110 --> 00:24:53,160 Πρέπει να τοποθετηθεί κάπου 517 00:24:53,160 --> 00:24:54,880 σκοτεινό και υγρό. 518 00:24:55,110 --> 00:24:55,680 Διαφορετικά, 519 00:24:55,680 --> 00:24:56,440 το μελάνι θα έσπασε εύκολα 520 00:24:56,440 --> 00:24:58,270 όταν χρησιμοποιείται για την παραγωγή μελανιού. 521 00:24:58,790 --> 00:24:59,750 Δεσποινίς Λι Ζεν. 522 00:25:07,270 --> 00:25:08,070 Ορίστε, 523 00:25:08,200 --> 00:25:09,530 το ασήμι που σου αξίζει. 524 00:25:13,750 --> 00:25:15,240 Χρειάζεται να το ζυγίσεις; 525 00:25:16,480 --> 00:25:17,110 Όχι. 526 00:25:17,400 --> 00:25:18,330 Το έχω μετρήσει. 527 00:25:18,400 --> 00:25:19,330 Ούτε δεκάρα λιγότερο. 528 00:25:21,440 --> 00:25:22,040 Με την ευκαιρία, 529 00:25:22,110 --> 00:25:22,920 Κύριε Λούο, 530 00:25:23,680 --> 00:25:25,410 Έχω ένα αλαζονικό αίτημα. 531 00:25:25,550 --> 00:25:27,920 Ήρθα να εκτιμήσω το πεύκο σήμερα από μια ιδιοτροπία. 532 00:25:28,000 --> 00:25:30,070 Ελπίζω να μην διαδώσετε τη λέξη. 533 00:25:30,510 --> 00:25:31,270 Κανένα πρόβλημα. 534 00:25:31,790 --> 00:25:33,750 Έχω επίσης να ζητήσω μια χάρη. 535 00:25:34,550 --> 00:25:35,030 Καθίζω. 536 00:25:37,440 --> 00:25:38,880 Δεν έχουμε τόσους πολλούς κανόνες εδώ. 537 00:25:38,880 --> 00:25:39,480 Καθίζω. 538 00:25:44,350 --> 00:25:45,110 Δεσποινίς, 539 00:25:46,440 --> 00:25:47,350 θέλω να 540 00:25:48,350 --> 00:25:51,080 σας προσκαλούν να εργαστείτε για την οικογένεια Luo— πώς είναι αυτό; 541 00:25:56,350 --> 00:25:58,270 Κύριε Λούο, 542 00:25:58,270 --> 00:26:00,270 είσαι κάποιος που συνήθως απέφευγα. 543 00:26:03,590 --> 00:26:05,640 Τι ξέρεις για μένα; 544 00:26:08,240 --> 00:26:09,750 Αν θέλεις να με κρίνεις, 545 00:26:09,750 --> 00:26:11,680 είναι περιττό να πούμε κάτι άλλο. 546 00:26:12,070 --> 00:26:13,600 Το μόνο που με νοιάζει σε αυτή τη ζωή 547 00:26:13,750 --> 00:26:15,200 είναι μελάνι. 548 00:26:16,230 --> 00:26:18,200 Μισώ την οικογένεια Tian 549 00:26:18,480 --> 00:26:20,480 για τη φήμη του μελανιού. 550 00:26:21,110 --> 00:26:22,750 Αν σας ενδιαφέρει το μελάνι, 551 00:26:23,350 --> 00:26:24,350 μου αρέσεις. 552 00:26:25,720 --> 00:26:28,380 Η οικογένειά σας έχει μια υπέροχη συνταγή για ανάμειξη μελανιού, 553 00:26:29,830 --> 00:26:32,510 οπότε ήθελα να το πάρω με κάθε τρόπο. 554 00:26:34,960 --> 00:26:35,960 Σε αυτό το χρονικό σημείο, 555 00:26:35,960 --> 00:26:36,880 Δεσποινίς Λι Ζεν, 556 00:26:37,510 --> 00:26:38,680 Εγώ, ο Luo Wensong, 557 00:26:40,510 --> 00:26:42,240 θα ήθελα να σας ζητήσω συγγνώμη. 558 00:26:52,510 --> 00:26:54,440 Είμαι ειλικρινής για 559 00:26:54,680 --> 00:26:56,310 προσλαμβάνοντάς σας. 560 00:26:57,480 --> 00:26:59,830 Εκτιμώ το ταλέντο σου στην κατασκευή μελανιού. 561 00:27:01,750 --> 00:27:02,590 Ταλέντο; 562 00:27:03,000 --> 00:27:04,960 Το να είμαι ταλαντούχος δεν σημαίνει ότι μου αρέσει. 563 00:27:04,960 --> 00:27:06,070 Στο Huizhou, 564 00:27:06,200 --> 00:27:08,160 η βιομηχανία μελανιών είναι τεράστια. 565 00:27:08,240 --> 00:27:10,070 Κάποιοι έχουν εμμονή με αυτό σε όλη τους τη ζωή- 566 00:27:10,070 --> 00:27:11,330 και τι βγαίνει από αυτό; 567 00:27:12,250 --> 00:27:13,890 Είναι αρκετά καλό για μένα 568 00:27:13,920 --> 00:27:16,030 να χρησιμοποιήσω το ταλέντο μου για να σε εξαπατήσω 569 00:27:16,030 --> 00:27:17,030 από τα χρήματά σας. 570 00:27:18,110 --> 00:27:19,480 Μπορώ να πω 571 00:27:19,550 --> 00:27:21,010 είτε σου αρέσει είτε όχι. 572 00:27:22,830 --> 00:27:23,920 Οι άνθρωποι συχνά μιλούν για 573 00:27:23,920 --> 00:27:27,160 πώς κάποιος είναι ταλαντούχος σε κάτι, 574 00:27:28,550 --> 00:27:30,200 αλλά απλά δεν τους ενδιαφέρει 575 00:27:30,200 --> 00:27:31,400 και έτσι χάνουν το χρόνο τους 576 00:27:31,400 --> 00:27:32,240 και το ταλέντο τους. 577 00:27:32,240 --> 00:27:34,070 Αυτό είναι μαλακία. 578 00:27:34,750 --> 00:27:36,310 Αν δεν σου αρέσει ή έχεις εμμονή με αυτό, 579 00:27:36,310 --> 00:27:37,790 αυτό δεν είναι ταλέντο. 580 00:27:38,110 --> 00:27:39,960 Ακόμα κι αν τα κάνεις σωστά μερικές φορές - 581 00:27:39,960 --> 00:27:41,880 αυτό είναι μόνο μερικές φορές. 582 00:27:42,920 --> 00:27:45,590 Δεν είναι μόνο μερικές φορές για σένα. 583 00:27:46,200 --> 00:27:47,790 Μπορούσα να πω πότε ήσουν 584 00:27:48,070 --> 00:27:49,590 αξιολογώντας το πεύκο μόλις τώρα. 585 00:27:49,590 --> 00:27:52,160 Εάν δεν σας ενδιαφέρει το μελάνι, 586 00:27:52,240 --> 00:27:54,400 πως μπόρεσες να το ξέρεις τόσο καλά; 587 00:27:54,960 --> 00:27:55,640 Εξάλλου, 588 00:27:56,750 --> 00:27:57,480 Λι Ζεν, 589 00:27:58,640 --> 00:27:59,720 την οικογένειά σου 590 00:28:00,200 --> 00:28:01,550 έχει εξαλειφθεί. 591 00:28:02,350 --> 00:28:04,750 Ο Λι Τζινσούι ορκίστηκε να μην ξαναφτιάξει μελάνι. 592 00:28:05,400 --> 00:28:08,030 Εάν θέλετε πραγματικά να εργαστείτε με μελάνι, 593 00:28:08,590 --> 00:28:10,310 και δεν έρχεσαι στην οικογένεια Luo, 594 00:28:10,310 --> 00:28:12,240 έχετε καλύτερο μέρος να πάτε; 595 00:28:13,960 --> 00:28:15,400 Κι εγώ είμαι περίεργος. 596 00:28:15,920 --> 00:28:16,920 Είμαι γυναίκα. 597 00:28:17,200 --> 00:28:18,110 Αν με πάρεις μέσα, 598 00:28:18,110 --> 00:28:19,400 είναι ενάντια στους κανόνες του κλάδου 599 00:28:19,400 --> 00:28:21,860 και τα συμφέροντα των οικογενειών Li και Luo. 600 00:28:22,000 --> 00:28:23,350 Δεν φοβάσαι ότι η οικογένεια Λι 601 00:28:23,350 --> 00:28:24,750 θα επικαλούνταν το Μαύρο Πανό του Ιδρυτή 602 00:28:24,750 --> 00:28:26,480 και έλα να σου χτυπήσω την πόρτα; 603 00:28:26,680 --> 00:28:28,140 Επιτρέψτε μου να σας δείξω κάτι. 604 00:28:34,920 --> 00:28:36,550 Η θεία μου, Luo Mengzhen, 605 00:28:37,030 --> 00:28:38,830 μου το έδωσε όταν ήμουν τριών. 606 00:28:40,590 --> 00:28:41,790 Επιτρέψτε μου να το θέσω έτσι - 607 00:28:42,400 --> 00:28:45,070 το ήμισυ της επιχείρησης μελανιού της οικογένειας Luo 608 00:28:45,400 --> 00:28:47,830 ιδρύθηκε από τη θεία μου, Luo Mengzhen. 609 00:28:48,270 --> 00:28:49,720 Ήταν και γυναίκα. 610 00:28:50,720 --> 00:28:51,510 Κανόνες; 611 00:28:52,000 --> 00:28:53,550 Σε τι χρησιμεύουν οι κανόνες; 612 00:28:53,640 --> 00:28:55,400 Είναι για να γίνουν τα πράγματα. 613 00:28:55,590 --> 00:28:56,480 Για να πετύχεις κάτι, 614 00:28:56,480 --> 00:28:57,750 αν χρειαστεί να παραβιάσεις τους κανόνες, 615 00:28:57,750 --> 00:28:58,750 μετά σπάστε τα. 616 00:29:03,440 --> 00:29:04,680 Και η θεία σου... 617 00:29:09,400 --> 00:29:12,030 Σημάδια από κόκκινο μελάνι και σβήνει τη σκόνη μπροστά στα μάτια μου, 618 00:29:12,030 --> 00:29:15,230 η φετινή άνοιξη έχει εξαφανιστεί πριν καταλάβω ότι ήταν εδώ. 619 00:29:16,880 --> 00:29:17,830 Ο μόνος άνθρωπος 620 00:29:19,350 --> 00:29:21,240 Σέβομαι στο Huizhou 621 00:29:22,030 --> 00:29:24,000 είναι η θεία μου, η Luo Mengzhen. 622 00:29:29,640 --> 00:29:30,480 Κύριε Λούο. 623 00:29:30,480 --> 00:29:31,960 Στο τέλος της ημέρας, 624 00:29:32,240 --> 00:29:34,550 ήταν ακριβώς επειδή ο εκτιμητής σου πεύκου ήταν άρρωστος σήμερα 625 00:29:34,550 --> 00:29:36,270 και χρειάστηκες προσωρινή βοήθεια. 626 00:29:36,270 --> 00:29:38,610 Από πού προήλθαν όλη αυτή η συζήτηση; 627 00:29:39,160 --> 00:29:40,290 Δεν καταλαβαίνω. 628 00:29:40,680 --> 00:29:43,590 Είτε πάρω το μονοπάτι της βιομηχανίας μελανιών ή όχι 629 00:29:43,790 --> 00:29:46,000 δεν έχει καμία σχέση με σένα. 630 00:29:47,880 --> 00:29:48,440 Αντίο. 631 00:29:53,920 --> 00:29:54,520 Α, σωστά. 632 00:29:54,920 --> 00:29:56,030 Ξέχασα να το αναφέρω αυτό - 633 00:29:56,030 --> 00:29:57,030 νάνος μαύρη πεύκη 634 00:29:57,030 --> 00:29:58,550 πρέπει να φυλάσσεται μακριά από το φως. 635 00:29:58,550 --> 00:29:59,640 Αν δεν με πιστεύεις, 636 00:29:59,640 --> 00:30:01,170 πήγαινε να ελέγξεις τα αρχαία βιβλία. 637 00:30:17,320 --> 00:30:20,160 Μπείτε στο βωμό! 638 00:30:29,170 --> 00:30:32,170 Καλώς ήρθες η θεότητα! 639 00:30:46,200 --> 00:30:47,110 Μητέρα! 640 00:30:48,720 --> 00:30:49,310 Μητέρα! 641 00:30:50,680 --> 00:30:51,240 Μητέρα! 642 00:30:51,710 --> 00:30:52,640 Μαντέψτε τι; 643 00:30:52,790 --> 00:30:54,920 Σήμερα, αξιολόγησα το πεύκο για την οικογένεια Luo 644 00:30:54,920 --> 00:30:55,750 και κέρδισε 645 00:30:55,880 --> 00:30:57,530 ανταμοιβή 20 taels! 646 00:31:00,350 --> 00:31:01,240 Τι συμβαίνει, μητέρα; 647 00:31:01,240 --> 00:31:03,570 Δεν είσαι ευχαριστημένος παρόλο που έβγαλα λεφτά; 648 00:31:04,270 --> 00:31:05,750 Ο παππούς σου επέμενε να γυρίσει πίσω στο πατρογονικό σπίτι 649 00:31:05,750 --> 00:31:07,440 να παρευρεθεί στην οικογένεια Λι τελετουργία εκατονταετίας. 650 00:31:07,440 --> 00:31:08,720 Δεν μπορούσα να τον σταματήσω! 651 00:31:09,000 --> 00:31:10,330 Το τελετουργικό της εκατονταετηρίδας; 652 00:31:10,590 --> 00:31:11,550 Γιατί να πάει; 653 00:31:11,720 --> 00:31:13,200 Η οικογένειά μας έχει εξαλειφθεί. 654 00:31:13,200 --> 00:31:14,680 Δεν θα πήγαινε εκεί να προσκαλείς ταπείνωση; 655 00:31:14,680 --> 00:31:15,830 Ακριβώς. 656 00:31:15,880 --> 00:31:16,750 Μα ο παππούς σου 657 00:31:16,750 --> 00:31:18,350 παρέσυρε τον αδερφό σου. 658 00:31:22,590 --> 00:31:23,240 Τζεν! 659 00:31:23,830 --> 00:31:24,480 Τζεν! 660 00:31:30,880 --> 00:31:32,240 Γονατίζω! 661 00:31:39,440 --> 00:31:40,510 Τόξο! 662 00:31:43,070 --> 00:31:44,310 Αύξηση! 663 00:31:46,030 --> 00:31:47,510 Επάνω! 664 00:31:51,030 --> 00:31:52,200 Γονατίζω! 665 00:31:56,270 --> 00:31:57,440 Τόξο! 666 00:31:59,240 --> 00:32:00,350 Αύξηση! 667 00:32:00,350 --> 00:32:02,480 Ο Όγδοος Δάσκαλος Λι δεν εκδιώχθηκε; 668 00:32:02,680 --> 00:32:04,410 Είναι η τελετή της εκατονταετηρίδας. 669 00:32:04,650 --> 00:32:06,410 Οι πρόγονοι μπορούν να αρνηθούν να το αναγνωρίσουν Όγδοος Δάσκαλος Λι, 670 00:32:06,410 --> 00:32:08,740 αλλά δεν μπορεί να αρνηθεί να τα αναγνωρίσει. 671 00:32:23,160 --> 00:32:25,200 Διαβάστε τις επικλήσεις! 672 00:32:26,070 --> 00:32:28,830 θα σε εξυπηρετήσω. 673 00:32:41,590 --> 00:32:42,790 Γονατίζω! 674 00:32:45,790 --> 00:32:46,720 Τόξο! 675 00:32:46,790 --> 00:32:48,960 Το Όγδοο Κλάδος είναι τόσο ξεδιάντροπο. 676 00:32:49,640 --> 00:32:50,830 Αύξηση! 677 00:32:52,830 --> 00:32:53,660 Επάνω! 678 00:32:54,200 --> 00:32:55,160 Όγδοος θείος. 679 00:32:57,200 --> 00:32:59,480 Ως ανίκανος γέροντας, 680 00:32:59,720 --> 00:33:01,350 μην σε πιάνει τα μάτια εδώ. 681 00:33:01,350 --> 00:33:02,310 Τόξο! 682 00:33:03,200 --> 00:33:04,000 Εσύ... 683 00:33:04,480 --> 00:33:05,340 Λι Ζενγκλιάνγκ. 684 00:33:06,000 --> 00:33:08,310 Ο πατέρας σου μέθυσε και έκανε ένα λάθος, 685 00:33:08,440 --> 00:33:10,640 με αποτέλεσμα η οικογένεια Λι να χάσει το δικαίωμα στο Tribute Ink 686 00:33:10,640 --> 00:33:12,840 και προκαλώντας τον θάνατο του συζύγου μου, Jingqi. 687 00:33:13,160 --> 00:33:14,310 Όλοι, 688 00:33:14,440 --> 00:33:15,720 τι δικαίωμα έχουν 689 00:33:15,720 --> 00:33:17,160 να λατρεύουν τους προγόνους τους εδώ; 690 00:33:17,160 --> 00:33:19,440 Ο Όγδοος Δάσκαλος Λι απλώς υποκλίνεται μπροστά από την αίθουσα των προγόνων. 691 00:33:19,440 --> 00:33:20,400 Δεν μπήκε μέσα. 692 00:33:20,680 --> 00:33:22,720 Γιατί είσαι τόσο επιθετικός; 693 00:33:22,810 --> 00:33:23,830 Αυτό είναι σωστό. 694 00:33:23,830 --> 00:33:25,110 Αυτό είναι σωστό. 695 00:33:25,430 --> 00:33:26,780 Είμαι επιθετικός; 696 00:33:26,960 --> 00:33:28,960 Οδήγησε την οικογένειά μου στον θάνατο. 697 00:33:28,980 --> 00:33:30,440 Δεν μπορώ να πω τίποτα για αυτούς; 698 00:33:30,440 --> 00:33:32,400 Είναι οι αμαρτωλοί της οικογένειας Λι. 699 00:33:32,400 --> 00:33:34,440 Για να μην πω μπροστά από την αίθουσα των προγόνων, 700 00:33:34,440 --> 00:33:35,590 θα έπρεπε να ντρέπονται 701 00:33:35,590 --> 00:33:36,510 να είσαι ακόμη και μέσα 702 00:33:36,510 --> 00:33:38,440 Shexian ή Huizhou. 703 00:33:38,790 --> 00:33:39,880 Τόξο! 704 00:33:40,200 --> 00:33:42,200 Σταματήστε να λυγίζετε εδώ. 705 00:33:42,790 --> 00:33:44,400 Εσύ τζίνξ. 706 00:33:44,550 --> 00:33:45,510 Θα λυπάσαι για πάντα 707 00:33:45,510 --> 00:33:47,480 στους προγόνους μας. 708 00:33:47,480 --> 00:33:50,070 Σου αξίζει να καταδικαστείς για πάντα. 709 00:33:50,830 --> 00:33:51,960 Παππού, πάμε. 710 00:33:52,880 --> 00:33:54,280 Η τελετή συνεχίζεται. 711 00:33:55,270 --> 00:33:56,030 Φρουροί, 712 00:33:56,400 --> 00:33:57,590 αφαιρέστε τα. 713 00:33:58,160 --> 00:33:59,220 Τι κάνεις; 714 00:33:59,310 --> 00:33:59,830 Τι κάνεις; 715 00:33:59,830 --> 00:34:00,560 Zhengliang. 716 00:34:00,880 --> 00:34:01,610 Ζενγκλιάνγκ! 717 00:34:01,720 --> 00:34:02,450 Zhengliang. 718 00:34:03,400 --> 00:34:04,800 Προκαλώντας μια σκηνή δημόσια 719 00:34:04,880 --> 00:34:06,070 και ντροπιάζοντας τους προγόνους μας 720 00:34:06,070 --> 00:34:07,270 είναι κάτι που δεν πρέπει να κάνουμε. 721 00:34:07,270 --> 00:34:07,920 Παππούς. 722 00:34:07,920 --> 00:34:08,670 Zhengliang. 723 00:34:08,710 --> 00:34:10,239 Κάτι που δεν πρέπει να κάνουμε; 724 00:34:11,070 --> 00:34:12,360 Κοιτάξτε το κράτος ο Όγδοος κλάδος 725 00:34:12,360 --> 00:34:13,800 έφερε την οικογένεια Λι στο σήμερα. 726 00:34:13,800 --> 00:34:15,630 Τι δεν έχεις κάνει; 727 00:34:17,030 --> 00:34:17,760 Αν ήμουν στη θέση σου, 728 00:34:17,760 --> 00:34:19,070 Θα είχα πάει στον κάτω κόσμο 729 00:34:19,070 --> 00:34:22,000 και ρώτησε τον Jingqi και τους προγόνους μας για συγχώρεση. 730 00:34:23,110 --> 00:34:24,310 Αν δεν ήσουν εσύ, 731 00:34:24,330 --> 00:34:25,320 Ο Jingqi θα ήταν 732 00:34:25,320 --> 00:34:27,480 ο επόμενος αρχηγός της οικογένειας Λι. 733 00:34:28,400 --> 00:34:30,199 Θα ήμουν η ματρόνα της φυλής. 734 00:34:31,400 --> 00:34:33,070 Το Όγδοο Υποκατάστημα θα είναι για πάντα 735 00:34:33,070 --> 00:34:34,550 να μου χρωστάς! 736 00:34:45,400 --> 00:34:46,400 Η γυναίκα του Jingqi, 737 00:34:47,320 --> 00:34:48,230 μισήστε με 738 00:34:49,030 --> 00:34:50,230 αν θέλεις. 739 00:34:50,960 --> 00:34:52,360 Αυτό είναι άχρηστο. 740 00:34:52,960 --> 00:34:55,360 Αν σε μισώ, θα επιστρέψει στη ζωή ο Jingqi; 741 00:34:55,800 --> 00:34:57,000 Πρέπει να πεθάνετε όλοι. 742 00:34:57,000 --> 00:34:58,280 Καλούπι! 743 00:34:58,630 --> 00:34:59,800 Τι περιμένεις; 744 00:34:59,800 --> 00:35:00,670 Πάω! 745 00:35:01,330 --> 00:35:01,960 Θα φύγουμε. 746 00:35:01,960 --> 00:35:02,630 Μην αγγίζεις τον παππού μου! 747 00:35:02,630 --> 00:35:03,510 Θα φύγουμε. 748 00:35:03,670 --> 00:35:04,590 Θα φύγουμε. 749 00:35:05,400 --> 00:35:06,330 Θα φύγουμε τώρα. 750 00:35:06,510 --> 00:35:07,440 Θα φύγουμε τώρα. 751 00:35:07,670 --> 00:35:08,710 Λι Ζενγκλιάνγκ. 752 00:35:08,840 --> 00:35:10,280 Αυτή είναι η τελετή της εκατονταετηρίδας. 753 00:35:10,280 --> 00:35:12,110 Πώς τολμάς! 754 00:35:12,880 --> 00:35:14,280 Ποιος νομίζεις ότι είσαι; 755 00:35:15,840 --> 00:35:16,510 Παππούς! 756 00:35:17,230 --> 00:35:17,980 -Παππούς! -Παππούς! 757 00:35:17,980 --> 00:35:18,980 είσαι καλά; 758 00:35:20,910 --> 00:35:22,660 Δείτε αυτή την οικογένεια. 759 00:35:23,760 --> 00:35:25,760 Λένε ότι δεν θα έκαναν τίποτα, 760 00:35:25,960 --> 00:35:28,280 αλλά εδώ προκαλούν σάλο. 761 00:35:28,920 --> 00:35:29,710 Λι Ζεν, 762 00:35:29,840 --> 00:35:31,920 παίρνεις μετά 763 00:35:32,000 --> 00:35:33,280 την οξυδερκή και βάρβαρη μάνα σου! 764 00:35:33,280 --> 00:35:35,440 Γι' αυτό είσαι ανεπιθύμητος, φτηνή γυναίκα. 765 00:35:35,440 --> 00:35:36,320 Τι είπατε; 766 00:35:36,320 --> 00:35:36,800 Πες το ξανά! 767 00:35:36,800 --> 00:35:37,550 Πες το ξανά! 768 00:35:37,550 --> 00:35:38,440 Πες το ξανά! 769 00:35:39,000 --> 00:35:39,630 Μπορείς να με προσβάλεις, 770 00:35:39,630 --> 00:35:40,630 αλλά όχι η μάνα μου! 771 00:35:40,710 --> 00:35:42,000 Πες το ξανά, Tian Chanyue! 772 00:35:42,000 --> 00:35:42,630 Παππούς! 773 00:35:42,630 --> 00:35:43,110 Τζεν! 774 00:35:43,110 --> 00:35:43,840 Πες το ξανά! 775 00:35:43,880 --> 00:35:45,070 Σταμάτα να φωνάζεις! 776 00:35:51,620 --> 00:35:54,540 Σήμερα είναι η τελετή των εκατό ετών για μένα, Li Mo. 777 00:35:55,590 --> 00:35:57,510 Τι κάνει το Όγδοο Υποκατάστημα; 778 00:35:57,880 --> 00:35:59,360 Δεν ήμασταν εμείς. 779 00:35:59,760 --> 00:36:01,110 Όλοι το είδαν - 780 00:36:01,360 --> 00:36:02,800 ήταν αυτή που χτύπησε πρώτη. 781 00:36:02,800 --> 00:36:04,190 Χτύπησε πρώτη; 782 00:36:04,590 --> 00:36:06,920 Αν είχες μείνει στο σπίτι, 783 00:36:07,060 --> 00:36:08,290 θα σε χτυπούσε; 784 00:36:08,290 --> 00:36:08,670 Εσείς! 785 00:36:08,670 --> 00:36:09,400 Ζεν. 786 00:36:10,630 --> 00:36:11,280 Ζεν. 787 00:36:16,150 --> 00:36:16,920 Πολύ καλά. 788 00:36:17,480 --> 00:36:18,740 Είναι μια σημαντική μέρα - 789 00:36:19,280 --> 00:36:20,760 Θα το αφήσω να περάσει. 790 00:36:21,480 --> 00:36:22,190 Παππούς. 791 00:36:22,550 --> 00:36:23,680 Πάμε σπίτι πρώτα. 792 00:36:24,280 --> 00:36:24,960 Πάμε. 793 00:36:24,960 --> 00:36:26,070 Λι Τζινσούι. 794 00:36:26,360 --> 00:36:29,400 Πώς τολμάς σεβαστείτε τους προγόνους σας; 795 00:36:29,590 --> 00:36:31,630 Πρώτα, ο εγγονός σου έκλεψε τη συνταγή με το μελάνι, 796 00:36:31,630 --> 00:36:35,560 και μετά αφήνεις τον Ζεν να πάει στην οικογένεια Λούο για να βγάλουν χρήματα αποτιμώντας πεύκο. 797 00:36:35,920 --> 00:36:38,880 Είναι έτσι ένα από οι Πέντε Μελάνι-Masters θα πρέπει να ενεργήσουν; 798 00:36:38,880 --> 00:36:41,840 Δεν ήταν αυτός ο όρκος που έκανες! 799 00:36:48,360 --> 00:36:49,110 Ζεν. 800 00:36:50,150 --> 00:36:51,350 Τι αξιολόγηση πεύκου; 801 00:36:53,070 --> 00:36:54,230 Σε αυτό το σημείο, 802 00:36:54,320 --> 00:36:55,480 εγκαταλείψτε την πράξη. 803 00:36:55,630 --> 00:36:56,480 Δεν το βρίσκετε αηδιαστικό; 804 00:36:56,480 --> 00:36:57,110 Αρκετά! 805 00:37:00,880 --> 00:37:02,000 Όλοι ξέρουν 806 00:37:02,080 --> 00:37:03,440 τι έγινε με τη συνταγή μελανιού. 807 00:37:03,440 --> 00:37:05,840 Οι οικογένειες Tian και Luo έστησε τον αδερφό μου. 808 00:37:06,000 --> 00:37:07,800 Ακόμα κι αν ο αδερφός μου ήταν απρόσεκτος, 809 00:37:07,960 --> 00:37:09,320 μπλόκαρες το νυφικό σεντάν δημόσια 810 00:37:09,320 --> 00:37:10,950 και ανάγκασε τον παππού να κάνει τάμα. 811 00:37:10,950 --> 00:37:13,070 Δεν χρωστάμε τίποτα πια ο ένας στον άλλον. 812 00:37:13,070 --> 00:37:14,530 Όσο για την αξιολόγηση του πεύκου, 813 00:37:14,710 --> 00:37:15,630 Δεν είχα άλλη επιλογή 814 00:37:16,150 --> 00:37:17,670 αφού έχω χρέη 815 00:37:17,880 --> 00:37:18,760 να πληρώσει. 816 00:37:18,880 --> 00:37:20,810 Έπρεπε να βάλω ένα στοίχημα με τον Luo Wensong. 817 00:37:20,880 --> 00:37:22,340 Δεν έχω απώτερο σκοπό. 818 00:37:22,630 --> 00:37:24,800 Ο παππούς μου δεν το ξέρει ούτε αυτό. 819 00:37:24,800 --> 00:37:26,110 Μη μας συκοφαντήσεις! 820 00:37:26,150 --> 00:37:27,880 Είτε είναι συκοφαντία 821 00:37:27,930 --> 00:37:30,560 ή απλά είσαι καλός στο να μαλώνεις, 822 00:37:30,760 --> 00:37:32,280 Είμαι σίγουρος ότι όλοι γνωρίζουν. 823 00:37:32,750 --> 00:37:35,750 Αν δεν ήταν επειδή Η έβδομη γιαγιά σε άρεσε, 824 00:37:35,800 --> 00:37:37,190 θα ήσουν 825 00:37:37,550 --> 00:37:40,070 διώχτηκε από τον Σεξιάν 826 00:37:40,070 --> 00:37:41,400 και Huizhou. 827 00:37:42,110 --> 00:37:43,710 Ελπίζω να υποφέρεις για το υπόλοιπο της ζωής σας 828 00:37:43,710 --> 00:37:46,170 και δεν θα μπορέσει ποτέ να αλλάξει τα πράγματα! 829 00:37:48,400 --> 00:37:49,590 Όλα αυτά τα χρόνια, 830 00:37:50,950 --> 00:37:52,960 η οικογένειά μας εξιλεώθηκε χάνοντας τα δικαιώματα στο Tribute Ink 831 00:37:52,960 --> 00:37:54,280 και την απώλεια των συγγενών μας. 832 00:37:55,440 --> 00:37:57,040 Αλλά έχει ήδη συμβεί. 833 00:37:57,760 --> 00:37:59,190 Δεν μπορούμε να αλλάξουμε το παρελθόν. 834 00:38:00,070 --> 00:38:02,510 Θέλουμε απλώς να ζήσουμε μια τίμια ζωή 835 00:38:02,550 --> 00:38:04,400 και βοηθήστε την οικογένειά μας να επιβιώσει. 836 00:38:05,230 --> 00:38:07,960 Γιατί δεν μας δίνεις διέξοδο; 837 00:38:08,110 --> 00:38:10,710 Δεν είναι ότι δεν μπορώ να σε συγχωρήσω, 838 00:38:11,400 --> 00:38:14,000 αλλά αυτό το Li Ink δεν μπορεί να το συγχωρήσει 839 00:38:14,110 --> 00:38:15,760 αυτοί που προδίδουν τους προγόνους μας 840 00:38:15,760 --> 00:38:18,400 και να καταστρέψουν τα θεμέλια των προγόνων μας. 841 00:38:25,400 --> 00:38:26,190 Ζεν. 842 00:38:26,510 --> 00:38:27,040 Πάμε. 843 00:38:27,050 --> 00:38:28,570 Παππού, άσε με να τελειώσω. 844 00:38:30,150 --> 00:38:32,950 Πολλά πράγματα συνέβησαν στην οικογένειά μου όταν ήμουν παιδί. 845 00:38:32,950 --> 00:38:34,180 Αν και ήμουν παιδί, 846 00:38:34,510 --> 00:38:35,880 Ξέρω ότι όλα έγιναν 847 00:38:35,880 --> 00:38:37,760 λόγω μελανιού. 848 00:38:38,510 --> 00:38:39,480 Από εκεί και πέρα, 849 00:38:40,030 --> 00:38:41,110 μελάνι έγινε 850 00:38:41,110 --> 00:38:42,570 ένα άρρητο ταμπού στο σπίτι. 851 00:38:43,880 --> 00:38:44,960 Όλα αυτά τα χρόνια, 852 00:38:45,670 --> 00:38:46,710 Παππούς, μητέρα, 853 00:38:47,070 --> 00:38:47,920 Αδερφέ, 854 00:38:48,230 --> 00:38:48,960 και εγω 855 00:38:49,110 --> 00:38:50,710 ήταν πολύ προσεκτικοί. 856 00:38:51,590 --> 00:38:53,480 Το αποφεύγαμε, 857 00:38:53,480 --> 00:38:55,670 θέλοντας να ζήσουμε απλώς τη δική μας ζωή. 858 00:38:56,480 --> 00:38:57,710 Πάντα όμως υπάρχουν άνθρωποι 859 00:38:57,710 --> 00:38:59,510 ποιος δεν μας άφηνε να ξεφύγουμε. 860 00:39:00,110 --> 00:39:02,570 Η οικογένεια Λούο λαχταράει τη συνταγή του μελανιού του παππού. 861 00:39:03,000 --> 00:39:05,930 Η οικογένεια Tian θέλει τις δεξιότητες του παππού στην κατασκευή μελανιού. 862 00:39:06,400 --> 00:39:08,440 Μας απειλείτε μόνο και μόνο γιατί 863 00:39:08,670 --> 00:39:10,880 φοβάσαι τι παππού έχει κυριαρχήσει σε όλη του τη ζωή- 864 00:39:10,880 --> 00:39:13,030 φοβάσαι ότι ο Όγδοος Κλάδος θα μπορέσει να ξεκινήσει εκ νέου. 865 00:39:13,030 --> 00:39:14,150 Ό,τι και να κάνουμε, 866 00:39:14,150 --> 00:39:16,030 είναι πάντα λάθος στα μάτια σου. 867 00:39:17,070 --> 00:39:18,270 Αφού δεν μπορώ να ξεφύγω, 868 00:39:19,030 --> 00:39:20,000 Δεν θα το κάνω 869 00:39:20,550 --> 00:39:21,960 κρύψου πια. 870 00:39:23,190 --> 00:39:24,280 Θα το κάνουμε 871 00:39:24,800 --> 00:39:26,400 συνεχίσει να μένει στο Huizhou. 872 00:39:26,400 --> 00:39:27,860 Δεν πάμε πουθενά. 873 00:39:28,070 --> 00:39:30,270 Θα ζήσουμε και εμείς μια καλύτερη ζωή από εσάς! 874 00:39:33,150 --> 00:39:34,150 Ο θείος Τζινγκντόνγκ. 875 00:39:35,110 --> 00:39:36,190 Τέταρτη θεία. 876 00:39:37,280 --> 00:39:38,880 Απλά παρακολουθήστε! 877 00:39:39,840 --> 00:39:40,710 Τρίτος Αδελφός. 878 00:39:41,030 --> 00:39:42,280 Σταματήστε να σπαταλάτε την αναπνοή σας σε αυτά. 879 00:39:42,280 --> 00:39:43,840 Διώξε τους! Αποδιώκω! 880 00:39:43,960 --> 00:39:44,760 λυπάμαι. 881 00:39:44,960 --> 00:39:45,360 λυπάμαι. 882 00:39:45,360 --> 00:39:46,110 Μην αγγίζεις τον παππού μου! 883 00:39:46,110 --> 00:39:46,510 Συγνώμη. 884 00:39:46,510 --> 00:39:47,460 Μην αγγίζεις τον παππού μου! 885 00:39:47,460 --> 00:39:48,450 Θα φύγουμε. 886 00:39:48,480 --> 00:39:49,140 Μην κουνηθείς! 887 00:39:49,360 --> 00:39:50,000 λυπάμαι. 888 00:39:50,000 --> 00:39:50,660 Μην κουνηθείς! 889 00:39:50,880 --> 00:39:51,670 Μην κουνηθείς! 890 00:39:51,880 --> 00:39:52,710 Μην κουνηθείς! 891 00:39:52,800 --> 00:39:53,110 Τζιν. 892 00:39:53,110 --> 00:39:54,030 Μην τολμήσεις να κουνηθείς. 893 00:39:54,030 --> 00:39:54,880 Θα σκοτώσω κανέναν 894 00:39:54,880 --> 00:39:56,080 που τολμά να μας αγγίξει! 895 00:39:56,110 --> 00:39:57,000 Τι κάνεις; 896 00:39:57,000 --> 00:39:57,760 Άσε κάτω το μαχαίρι! 897 00:39:57,760 --> 00:39:59,400 Η τελετή ολοκληρώθηκε. 898 00:40:27,280 --> 00:40:27,920 Ζεν. 899 00:40:28,360 --> 00:40:28,960 Τζεν! 900 00:40:30,150 --> 00:40:30,670 Τι... 901 00:40:30,670 --> 00:40:32,030 Τι κάνεις; 902 00:40:34,030 --> 00:40:34,920 Από εδώ και πέρα, 903 00:40:35,400 --> 00:40:38,190 αυτός θα είναι ο βωμός των προγόνων για τον Όγδοο Κλάδο. 904 00:40:38,190 --> 00:40:38,710 Εσύ... 905 00:40:38,880 --> 00:40:40,150 Ανοησίες! 906 00:40:40,320 --> 00:40:42,760 Δεν είναι κάτι αυτό μπορείς να χτίσεις κατά βούληση! 907 00:40:47,760 --> 00:40:48,480 Ζεν. 908 00:40:48,800 --> 00:40:49,860 Τι κάνεις; 909 00:40:57,070 --> 00:40:58,070 Σταματήστε εκεί! 910 00:41:00,550 --> 00:41:01,760 Πώς μπορείς να αγγίξεις 911 00:41:02,590 --> 00:41:04,250 το πορτρέτο του μεγάλου μάστερ! 912 00:41:05,800 --> 00:41:06,530 Zhengliang. 913 00:41:07,760 --> 00:41:09,400 Φέρτε πίσω το Grandmaster's 914 00:41:09,400 --> 00:41:10,230 πορτρέτο. 915 00:41:13,480 --> 00:41:14,280 Ζεν. 916 00:41:16,360 --> 00:41:17,000 Ζεν. 917 00:41:17,030 --> 00:41:18,360 Πόσο ακατάλληλο! 918 00:41:23,960 --> 00:41:25,880 Ακόμα κι αν θέλετε να λατρεύετε τους προγόνους, 919 00:41:25,880 --> 00:41:27,880 δεν χρειάζεται να πας στην οικογένεια Λι. 920 00:41:27,960 --> 00:41:29,630 Δεν υπάρχει κανόνας που να λέει 921 00:41:29,920 --> 00:41:31,840 δεν μπορούμε να φτιάξουμε τη δική μας προγονική αίθουσα. 922 00:41:31,840 --> 00:41:32,880 Ζεν. 923 00:41:34,310 --> 00:41:35,940 Ένα κτύπημα δεν μπορεί να γράψει δύο Li. 924 00:41:35,940 --> 00:41:38,020 Ούτε μπορεί να γράψει ένα. 925 00:41:38,480 --> 00:41:40,510 Παραβίαση κανόνων για την κατασκευή ενός προγονικού βωμού 926 00:41:40,510 --> 00:41:41,590 είναι καλύτερο από το να σε ταπεινώνουν 927 00:41:41,590 --> 00:41:43,590 πηγαίνοντας στην οικογένεια Λι να ασκούν τυφλά τη φιλότιμο. 928 00:41:43,590 --> 00:41:44,850 Έχετε σκεφτεί 929 00:41:45,480 --> 00:41:46,810 Μητέρα, αδελφός και εγώ 930 00:41:47,390 --> 00:41:49,130 όταν συμπεριφερόσουν έτσι σήμερα; 931 00:41:50,110 --> 00:41:51,880 Είμαστε η οικογένειά σας! 932 00:41:51,960 --> 00:41:52,760 Παππούς. 933 00:41:53,510 --> 00:41:54,920 Ο Ζεν έχει δίκιο. 934 00:41:55,880 --> 00:41:57,540 Θα πάρω αυτό που είπες σήμερα 935 00:42:00,000 --> 00:42:01,480 σαν αστείο. 936 00:42:03,190 --> 00:42:04,520 Μην το αναφέρω ξανά. 937 00:42:05,590 --> 00:42:06,760 Αναγκάστηκες 938 00:42:07,070 --> 00:42:09,190 από αυτούς να κάνουν τον όρκο. 939 00:42:09,590 --> 00:42:11,550 Και σήμερα, εκφοβίστηκες από αυτούς έτσι. 940 00:42:11,550 --> 00:42:13,320 Πονάει η καρδιά μου. 941 00:42:15,590 --> 00:42:17,280 Μισώ την ανοησία σου. 942 00:42:19,110 --> 00:42:20,880 Αλλά μισώ τον εαυτό μου που δεν μπορώ 943 00:42:20,880 --> 00:42:22,070 για να σε προστατέψει. 944 00:42:24,000 --> 00:42:25,360 Από εδώ και πέρα, 945 00:42:26,150 --> 00:42:27,760 Δεν θα επιτρέψω σε κανέναν 946 00:42:27,760 --> 00:42:29,360 να εκφοβίσουν ξανά την οικογένειά μας. 947 00:42:30,920 --> 00:42:33,030 Φοβούνται ότι θα ξεκινήσουμε μια επιχείρηση μελανιού 948 00:42:33,030 --> 00:42:34,510 και ότι θα πάμε καλά. 949 00:42:35,320 --> 00:42:36,580 Θα κάνω ακριβώς αυτό. 950 00:42:37,000 --> 00:42:39,030 Θα ζήσω ακόμα καλύτερα από εκείνους. 951 00:42:39,360 --> 00:42:40,480 Από εδώ και πέρα, 952 00:42:41,190 --> 00:42:41,960 εγώ, 953 00:42:42,360 --> 00:42:44,280 ορκιζόμαστε στους προγόνους μας, 954 00:42:45,000 --> 00:42:46,960 θα αρχίσει να μαθαίνει την ανάμειξη μελάνης. 955 00:42:47,880 --> 00:42:50,610 Κάθε λίγο ντροπή ο Όγδοος κλάδος άντεξε, 956 00:42:50,840 --> 00:42:53,920 κάθε ουγγιά αξιοπρέπειας ο πατέρας και ο παππούς μου έχασαν- 957 00:42:54,320 --> 00:42:55,520 Θα τα πάρω όλα πίσω 958 00:42:55,800 --> 00:42:58,000 με μελάνι, στο φως της ημέρας. 959 00:42:59,670 --> 00:43:00,550 Παππούς! 960 00:43:01,030 --> 00:43:02,670 Παρακαλώ μάθε μου πώς να φτιάχνω μελάνι!